Términos de uso de Brickline Pay

En vigor desde el 22 de noviembre de 2026

Operador: BRICKLINE WEB LLC, sociedad de responsabilidad limitada de Nueva Jersey, 157 Emerson St, Carteret, NJ 07008, EE. UU. Contacto: hello@bricklineweb.com

Prevalece el texto en inglés. Esta traducción se ofrece por comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Leer la versión en inglés

Estos términos son un acuerdo entre usted y BRICKLINE WEB LLC («Brickline», «nosotros»). Si toca «Acepto» o usa Brickline Pay, los acepta. Si no está de acuerdo, no use Brickline Pay.

Qué es Brickline Pay

Brickline Pay forma parte de la app y el sitio de Brickline Phone. Le permite tener y enviar USDC, una stablecoin en dólares estadounidenses emitida por Circle, desde una billetera que usted controla. Brickline Pay es software. Brickline no es un banco, una casa de cambio, un corredor ni un custodio. Brickline no afirma tener ninguna licencia ni registro como transmisor de dinero, plataforma de intercambio u otro servicio financiero, y ningún regulador ha aprobado Brickline Pay.

Su billetera es de autocustodia

Su billetera usa la tecnología de billeteras controladas por el usuario de Circle. Solo usted puede aprobar una transferencia, con sus propias credenciales (por ejemplo, su PIN y su método de recuperación). Brickline no guarda sus fondos ni sus claves y no puede mover sus fondos. Nuestros servidores solo pueden preparar una solicitud de transferencia que usted luego aprueba. También pueden aplicarse los términos de Circle a la billetera, y es posible que se le pida aceptarlos.

Sin bloqueos, sin recuperación, sin reversiones

Brickline no puede bloquear, revertir, retirar, recuperar ni quedarse con sus fondos, y no puede devolverle el acceso a los fondos si pierde sus credenciales. Las transferencias en la blockchain son definitivas. Circle (como emisor de USDC) o la red blockchain pueden bloquear ciertas direcciones por su cuenta. Brickline no controla eso y no puede deshacerlo.

Comisiones

Brickline no cobra ninguna comisión por enviar USDC entre usuarios. Las comisiones de red, que en la red Arc se pagan en USDC, y las comisiones de terceros se le muestran antes de que confirme.

Compra de USDC (servicio de terceros)

Si aparece la opción «Recargar», usted compra USDC en una página alojada por un proveedor tercero con licencia (por ejemplo, Arc Onramp de Circle con un procesador de pagos como Transak). Ese proveedor, y no Brickline, es el vendedor. Verifica su identidad, fija el precio, las comisiones y los límites, cobra su pago y envía el USDC a su billetera. Brickline no recibe los datos de su tarjeta, no le vende USDC y no es parte de esa venta. A su compra se aplican los términos del proveedor, y cualquier reembolso o reclamo sobre ella se dirige al proveedor. En la medida que la ley lo permita, Brickline no es responsable de la disponibilidad ni de las decisiones del proveedor. Retirar a un banco o a una tarjeta, si se ofrece, también funcionará a través de un tercero.

Quién puede usar Brickline Pay

Qué se compromete a hacer

Mantenga seguras sus credenciales. Dé información correcta a nuestros socios. Use Brickline Pay solo con fines personales lícitos. No lo use para fraude, lavado de dinero, evasión de sanciones, juegos de azar ni compra de bienes ilegales. Usted es responsable de los impuestos de su actividad con USDC.

Suspensión y terminación

Podemos suspender o terminar su acceso a la función Brickline Pay, por ejemplo por motivos legales, uso indebido o seguridad. Le diremos el motivo cuando la ley lo permita. Esto no nos da control sobre los fondos de su billetera, que siguen bajo sus credenciales. Puede dejar de usar Brickline Pay en cualquier momento.

Garantía y responsabilidad

Brickline Pay es una versión beta gratuita. Se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», y no damos garantías expresas más allá de las que exige la ley. Los activos digitales no son depósitos bancarios y no están asegurados por la FDIC ni por la SIPC. Lea el Aviso de riesgos. En la medida que la ley lo permita, Brickline no responde por pérdidas causadas por credenciales perdidas, errores suyos, fallos de la blockchain o de terceros, ni por la pérdida de valor del USDC. Nuestra responsabilidad total por Brickline Pay se limita a US$100. Este límite no se aplica a nuestro fraude, negligencia grave o conducta dolosa, y nada en estos términos limita ningún derecho que usted tenga según la ley de consumo federal o de Nueva Jersey.

Ley aplicable y disputas

Estos términos se rigen por las leyes de Nueva Jersey, sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes. Escríbanos primero a hello@bricklineweb.com y trataremos de resolver el problema en 30 días. No hay cláusula de arbitraje ni renuncia a acciones colectivas: usted conserva su derecho a acudir a los tribunales y a un juicio con jurado. Cualquiera de las partes puede demandar ante los tribunales estatales o federales de Nueva Jersey. También puede acudir al tribunal de reclamos menores del condado donde vive, o presentar una queja ante la División de Asuntos del Consumidor de Nueva Jersey, el fiscal general de su estado o la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB).

Comunicaciones electrónicas (consentimiento E-SIGN)

Usted acepta recibir estos términos y todos los avisos, divulgaciones y registros sobre Brickline Pay por medios electrónicos, por correo electrónico a la dirección de su cuenta y en la app. Necesita un dispositivo con acceso a internet, un navegador web actual o nuestra app, y una cuenta de correo que pueda abrir. Puede pedir una copia en papel gratuita escribiendo a hello@bricklineweb.com o a nuestra dirección postal. Puede retirar este consentimiento en cualquier momento escribiendo a hello@bricklineweb.com; si lo hace, es posible que debamos terminar su acceso, porque Brickline Pay funciona por medios electrónicos. Puede actualizar su correo en la app o escribiéndonos. Al tocar «Acepto» confirma que puede abrir estos términos por medios electrónicos.

Cambios

Podemos cambiar estos términos. A los usuarios existentes les daremos un aviso de al menos 30 días en la app o por correo antes de que un cambio importante entre en vigor, salvo que la ley o la seguridad exijan actuar más rápido. Si no está de acuerdo, deje de usar Brickline Pay.

Accesibilidad

Trabajamos para que estas páginas y Brickline Pay sean usables por todas las personas y buscamos cumplir el nivel AA de las WCAG 2.1. Si tiene dificultades, escriba a hello@bricklineweb.com y le daremos la información en otro formato.

Idioma y otros términos

Estos términos están redactados en inglés y prevalece la versión en inglés. Las traducciones se ofrecen por comodidad. El Aviso de riesgos y el Anexo de privacidad forman parte de estos términos. También se aplican los términos y la Política de privacidad de Brickline Phone.

Contacto

BRICKLINE WEB LLC, 157 Emerson St, Carteret, NJ 07008, EE. UU. Correo: hello@bricklineweb.com.